歐盟官員為波雷爾的言論道歉 – Politico

(SeaPRwire) –   歐盟高級官員為博雷爾的言論道歉 – 政治報

歐盟外交事務高級官員斯特凡·桑尼諾向各成員國解釋並道歉,外交事務負責人約瑟普·博雷爾錯誤聲稱,該集團已就加沙地區需要「人道暫停」達成一致意見,三名同事外交官周日告訴政治報。

博雷爾上月底聲稱存在「基本共識」有關需要在以色列和哈馬斯之間的戰鬥中實施「人道暫停」,引發爭議。然而,當時情況並非如此 – 才同意四天後才同意決議的措辭,而該文本最終呼籲「人道暫停」,用複數形式。

根據政治報,單數術語的區別很重要,因為它可能被解釋為呼籲更長時間的停火 – 某些歐盟國家,包括德國、奧地利和捷克共和國明確避免,因為他們擔心以色列將其視為挑戰其「自衛」權。

歐洲外交事務服務秘書長桑尼諾在部長會議後的大使會議上進行了什麼一位同事描述為「道歉的方式」- 為博雷爾未經授權發言。

「大家都知道這不是桑尼諾的錯,他受到批評是因為博雷爾的評論」,那個人說。其他人將桑尼諾的話視為更多解釋博雷爾的言論而不是道歉。

一位歐盟發言人試圖進一步向政治報解釋博雷爾的話,解釋說,該外交官明確表示「27個成員國在首次討論人道暫停時提出了許多立場,壓倒性多數支持它。」

歐盟在加沙戰爭問題上難以達成一致,歐洲委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩對以色列的全面支持與博雷爾本人支持停火產生衝突。

即使該集團就決議的措辭達成一致,博雷爾仍在X(前稱Twitter)上不斷發布單數形式的「暫停敵對行動」呼籲,以「使人道援助得以開展」。他還批評以色列「殺死了太多平民,包括兒童」,同時要求哈馬斯「立即無條件釋放所有人質」。

雖然馮德萱在技術上是高級官員,但博雷爾上月她在以色列的有爭議訪問後指出,設定該集團外交政策的責任屬於外交事務理事會和歐洲理事會,而不是歐洲委員會。他強調,儘管歐盟支持以色列的自衛權,但該權利受國際法限制。

本文由第三方內容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。

領域: 頭條新聞,日常新聞

SeaPRwire 為全球客戶提供多語種新聞稿發佈服務(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingdaoTimes, SingaporeEra, AsiaEase; Thailand: THNewson, THNewswire; Indonesia: IDNewsZone, LiveBerita; Philippines: PHTune, PHHit, PHBizNews; Malaysia: DataDurian, PressMalaysia; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: EAStory, TaiwanPR; Germany: NachMedia, dePresseNow)